GOD DAG LAB
REVITALIZING SHAMPOO
REVITALIZING SHAMPOO
REVITALIZING SHAMPOO 是一款天然、不含刺激頭皮的硫酸鹽 (Sulfate-free)、同時pH值溫和(pH4.7-pH5.7)的滋養型洗髮露。當中使用了親膚性極高的深海兩節薺籽油(Abyssinian Oil)、具育髮成份生物素(Biotin)、蘆薈葉汁等草本成分精準配製,並注入有效增強頭髮堅韌度、紓緩頭皮敏感痕癢的草本萃取物,包括高效抗氧化的永恆草 (Eternity Grass)。
這款洗髮露採用植物性並不含SLS/SLES的極溫和起泡劑,柔滑保濕配方可徹底去除頭皮和頭髮上的污垢,亦加入了維他命 B5以及珍貴油脂,清潔同時滋養頭皮與髮絲。
香調方面,我們堅拒使用容易致敏的化學含成香精,而選擇優質又天然萃取的甜橙及雪松精油,讓每次的洗髮過程,同時體驗到溫暖和深度紓壓的感覺。
(REVITALIZING SHAMPOO不含:滑石粉、工業酒精、對羥基苯甲酸酯、矽、石化產品、人造香精、BHA、BHT 和其他被證明對皮膚有害的成分)
NET. 16.9 fl. oz. / 500mle
Made in HONG KONG
REVITALIZING SHAMPOO
A naturally-derived, sulfate-free, and pH neutral nurturing shampoo artfully formulated using botanical ingredients such as Abyssinian Oil, Aloe Vera Leaf Juice, and infused with hair fortifying and scalp soothing herbal extracts including the super anti-oxidizing Eternity Grass. Using plant-based, SLS/SLES free and ultra gentle foaming agents, the smoothing and moisturizing formula splashes away impurities while nourishing the hair with Vitamin B5 and precious oils. The ingredients combine premium grade Sweet Orange and Cedarwood Essential Oils, instilling a sensation of warmth and depth after a comforting rinse of the hair.
NET. 16.9 fl. oz. / 500mle
Made in HONG KONG
Ingredients
Ingredients
+主要有效成分:
聚葡萄糖苷和椰油酰胺丙基甜菜鹼、生物素、永恆草萃取物、荷荷巴油
聚葡萄糖苷和椰油酰胺丙基甜菜鹼:天然衍生且不含硫酸鹽的起泡劑,溫和而有效,不會刺激頭皮和毛囊,同時保護頭皮屏障。
生物素(Biotin):角蛋白是維持頭髮結構的主要蛋白質,而生物素是角蛋白合成的重要成分,可以促進頭髮的自然生長,同時有助對抗乾燥、斷裂和脫髮情況。
永恆草萃取物:永恆草含有Silica及Silica Dioxide物質──有助增強頭髮的韌性;活化並激活頭髮毛囊;促進頭部血液循環;有助將營養運送到頭皮細胞;刺激頭髮的生長。當中亦含有Selenium礦物質, 有效促進髮囊的更新。
荷荷巴油:荷荷巴油是一種天然油份,它的營養成分和結構成分均與皮膚的天然皮脂極為相似。既可以滋潤皮膚,也不會阻塞毛囊或令頭髮扁塌。而且,可以令頭髮更具光澤和柔軟、易於理順,具有抗斷裂的彈性。
-Key Ingredient Features-
Polyglucoside and Cocamidopropyl Betaine: naturally derived and sulphate free surfactants that are gentle yet effective, non-irritating to scalp and hair follicles while preserving the barrier intactness of skin surface
Biotin: Keratin is a type of protein that hair is composed of, and Biotin is an important factor in the synthesis of keratin. Therefore, the ingredient promotes natural hair growth while helping to combat dryness, breakage and hair loss.
Jojoba Oil: a natural oil with nutrient and structural composition being extremely similar to the skin’s natural sebum. Moisturizes the skin without clogging follicles or weighing the hair down. Promotes shine and detangles the hair for smoothness and softness with resiliency against breakage.
-Full Ingredients-
DI Water, Polyglucoside, Cocamidopropyl Betaine, Abyssinian Oil, Glycerin, Aloe Vera Leaf Juice, Plant-based Diol, Jojoba Oil, Xanthan Gum, Triglycerides, Guar Gum, Eternity Grass Extract, ProVitamin B5, Biotin, Ethylhexyglycerin, Sweet Orange Essential Oil, Cedarwood Essential Oil, Vitamin E. Sodium Chloride, Citric Acid
Free of: denatured alcohol, parabens, silicones, petrochemicals, BHA, BHT and other ingredients proven harmful to skin
Directions
Directions
+使用方法
以溫水徹底濕潤頭皮和髮絲後,根據髮量將適量 REVITALIZING SHAMPOO(約1-3泵)置於掌心,以指腹輕柔打圈按摩頭皮和頭髮,產生豐富泡沫。
徹底沖洗乾淨後,建議使用 REVITALIZING CONIDITIONER 滋養和修復髮絲。
配方師Tip 1:洗髮時,切勿以指甲抓頭皮!因為頭皮也是皮膚, 與臉上肌膚無異,所以記得只需要用指腹輕輕按壓,或以打圈按摩方式洗淨頭皮。
配方師Tip 2:當頭油、塵埃等污染物停留在頭皮時,會造成阻塞毛囊,並影響頭髮生長。洗髮頻率視乎髮質有所分別:
-中性及油性髮質, 每天需要洗髮一次
-乾性髮質,最少需要隔日洗髮一次
-到過潮濕地區後、暴露於高污染環境後,或進行水上活動後,都必須徹底洗淨頭皮和髮絲。
配方師Tip 3:洗髮後, 盡量以毛巾印乾髮絲水分, 避免用毛巾以摩擦頭髮的方式刷乾頭髮。
配方師Tip 4:吹髮時,風筒與頭髮最好保持15cm的距離,避免過份貼近,以免風筒的熱力傷害頭皮及頭髮。
Directions:
Dampen hair and scalp thoroughly with tepid water. Dispense at least a quarter-sized drop and massage onto hair in an upward circulation motion, working the product into a comforting and rich lather. Rinse off thoroughly and follow with REVITALIZING CONDITIONER.
For external use only
Avoid contact with eyes
Keep out of reach of children